NEW YORK Author J.K. Rowling and the maker of the “Harry Potter” films are suing a small publisher in Michigan over its plans to release a book version of a popular Web site dedicated to the boy wizard.