“It was a shock. We weren’t even trying,” says Rycroft Strickland, who was publicly dumped on “The Bachelor” before rebounding with a triumphant turn on “Dancing With the Stars.”