"The Curious Case of Benjamin Button" got a little stranger Friday after an attorney representing an Italian office worker filed legal papers alleging that the screenplay was based on a story she wrote in 1994.