Actor Chris Klein, who starred in the “American Pie” movies, pleaded no contest to drunken driving and will serve four years probation stemming from his arrest in June.